Buscar Ir Búsqueda avanzada
English (Home)

Instrucciones de alta para el choque anafiláctico (pediátrico)

A su hijo le han diagnosticado un choque anafiláctico. Esto constituye un tipo de reacción alérgica grave que puede ocurrir a los pocos minutos de haber estado expuesto a una sustancia o desencadenante que causa una reacción alérgica. Las causas frecuentes de la anafilaxia nasales en niños son las siguientes:

  • Polen (pasto, maleza)

  • Látex

  • Actividad física de gran intensidad

  • Penicilina

  • Frutos secos y cacahuates

  • Mariscos

  • Leche

  • Huevos

  • Picaduras de chaquetas amarillas o abejas

  • Contraste intravenoso administrado durante una tomografía computarizada (CT, por sus siglas en inglés).

El contacto con la sustancia, por medio de la piel o por comer el alimento, puede causar una reacción alérgica grave. Su hijo puede tener dificultad para respirar o hablar. Su hijo puede sentir mareos, desmayos o vómitos. Puede tener dolor de estómago, tos o silbidos al respirar. Y se le pueden hinchar los labios y la lengua o puede presentar urticaria (erupción roja en el cuerpo).

La reacción provoca un descenso en la presión arterial, lo que puede ser muy rápido. Al haber menos flujo sanguíneo a consecuencia del descenso de la presión arterial, una menor cantidad de oxígeno llega al cerebro y a otros órganos, y el niño entra en estado de choque. Si no se trata de inmediato, un choque anafiláctico podría ser mortal. Esto es lo que debe hacer para proteger a su hijo.

Prevención de un ataque

Usted puede ayudar a prevenir un ataque con estos consejos: 

  • Conozca las alergias o desencadenantes de su hijo. Asegúrese de que su hijo se mantenga alejado de estos factores. Un choque anafiláctico puede ser mortal.

  • Informe al proveedor de atención médica, dentista y farmacéutico del niño acerca de cualquier alergia a los alimentos o medicamentos que tenga su hijo.

  • Pregúntele al proveedor de atención médica de su hijo si la inmunoterapia (inyecciones para las alergias) podría ayudar a su hijo. En tal caso, a su hijo lo remitirán a un alergista. Este profesional es un proveedor de atención médica especializado en tratar alergias.

  • Al comer en restaurantes, informe al personal del restaurante que su hijo tiene alergias a ciertos alimentos antes de pedir la comida de su hijo. Si su hijo tiene alergia a algunos alimentos, pida información acerca de los ingredientes de las comidas y la posible contaminación cruzada de los alimentos.

  • Conozca qué alimentos y medicamentos pueden causar una reacción cruzada. Lea en detalle las etiquetas de alimentos y medicamentos, como también la información del fabricante.

Cómo utilizar los autoinyectores de epinefrina

  • Pídale al proveedor de atención médica de su hijo que le recete un autoinyector de epinefrina. Se trata de un equipo (kit) que contiene una única dosis inyectable de epinefrina (adrenalina). Con el autoinyector, usted podrá aplicarle a su hijo una inyección de medicamento para contrarrestar la reacción alérgica hasta que llegue la asistencia médica. Su hijo siempre debe llevar 2 dosis consigo. Elabore un plan de acción contra la anafilaxia con el proveedor de atención médica o alergista de su hijo.

  • Aprenda a administrarle una inyección a su hijo. Aunque esto le incomode, recuerde que podría salvarle la vida a su hijo.

  • Si su hijo ya tiene edad para hacerlo, enséñele a usar el autoinyector de epinefrina.

  • Asegúrese de verificar la fecha de vencimiento del autoinyector de epinefrina.

  • Tenga más de un autoinyector de epinefrina a mano. Lleve uno con usted. Además, tenga uno en la escuela o guardería de su hijo. Tenga también un equipo en su casa, en un lugar fácil de encontrar.

  • Asegúrese de que el proveedor de atención médica de su hijo le dé instrucciones sobre cómo enseñar a otras personas a usar este autoinyector o medicamento. Entregue este medicamento en la escuela, en la guardería o a la niñera de su hijo.

Cómo advertir a los demás

  • Póngale a su hijo un brazalete de identificación médica que describa la alergia del niño y le cuente a los demás lo que se debe hacer durante una emergencia. Pregúntele al proveedor de atención médica de su hijo cómo obtener un brazalete.

  • Explique a sus familiares, amigos y otras personas lo que deben hacer si su hijo tiene una reacción alérgica grave y usted no está presente.

    • Muéstreles cómo usar el autoinyector de epinefrina.

    • Pídales que llamen al 911 y le apliquen una inyección si creen que su hijo está teniendo una reacción alérgica.

    • Si su hijo deja de respirar, pídales que empiecen la reanimación cardiopulmonar.

    • Dígales que deben asegurarse de que su hijo esté acostado con las piernas elevadas durante la reacción alérgica.

    • Dígales que deben lavarse las manos y limpiar las superficies y utensilios de cocina al preparar los alimentos.

Visitas de control

Programe una visita de control con el proveedor de atención médica de su hijo.

Cuándo obtener ayuda médica

Busque atención médica de inmediato si su hijo tiene los siguientes síntomas: 

  • Somnolencia, desmayo o pérdida del conocimiento

  • Pulso acelerado

  • Sibilancias o dificultades para respirar

  • Falta de aliento (problemas para respirar)

  • Náuseas y vómitos

  • Hinchazón de los labios, la lengua o la garganta

  • Piel enrojecida con picazón, erupción o urticaria

  • Piel pálida, fría y húmeda

  • Confusión

  • Estornudos, congestión o goteo nasal

  • Dolor de estómago o cólicos

© 2000-2020 The StayWell Company, LLC. 800 Township Line Road, Yardley, PA 19067. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.